Scena del film.

La Fattoria degli animali (titolo originale: Animal Farm) è un lumgometraggio d’animazione britannico del 1954 diretto da John Halas e ispirato alle vicende dell’omonimo romanzo di George Orwell.
Nel 1956 è stato nominato al premio BAFTA per il miglior film d’animazione.

Il cartone de La Fattoria degli animali presenta alcune differenze con il romanzo originale. In particolare, il finale aggiunge una seconda rivolta da parte degli animali che infine trucidano i maiali, al fine di rendere il lungometraggio piu’ propagandistico. Negli anni ’80 venne pienamente alla luce il fatto che la CIA avesse contribuito in modo sostanzioso al finanziamento della produzione del film, influenzando il modo in cui venivano presentate le idee di Orwell^[1].

Altre differenze includono:

• Gli animali del film sono tutti in grado di leggere, mentre nel libro, solo Palla di Neve e Beniamino possono farlo.
• Nel film mancano vari animali, tra cui la cavalla Berta. Nel doppiaggio italiano del film, l’asino Beniamino viene invece chiamato Berta.
• Il Vecchio Maggiore muore subito dopo aver chiuso il suo discorso, e non tre giorni dopo come nel libro.